Active Vocabulary

Manchmal braucht es mehr als die eigene Erinnerung, um Vergangenes zu bewältigen. Das spürt auch die russische Lehrerin in Yulia Lokshinas experimentierfreudigem Dokumentarfilm. In ihrer Heimat wurde sie von einer Schülerin denunziert, weil sie im Unterricht den Ukrainekrieg kritisiert hatte. Der Staat wurde hellhörig; die junge Frau floh nach Berlin. Wie konnte es so weit kommen? In der Hoffnung, Antworten auf ihre Fragen zu finden, stellt die Lehrerin mit einer Moabiter Schulklasse ihre Erfahrung nach. Das Ergebnis erweist sich als eine wachsame Auseinandersetzung mit dem schleichenden Totalitarismus im Klassenzimmer, mit Verrat und Widerstand. (Pamela Jahn)

In her documentary experiment, Yulia Lokshina addresses the issue of how the institution of school is used by the Russian state to justify its aggressive expansionist actions, either by exterior military violence or by interior ideological violence and persecution of dissidents. The story revolves around a young Russian teacher who speaks out against the war in class shortly after the invasion of Ukraine. A pupil secretly records her statement and denounces her. Soon afterwards, the young woman finds herself the focus of official investigations. She flees to Germany and begins to work as a teacher again. Together with her Berlin class, she reconstructs her own case to understand why this betrayal happened and what consequences censorship and persecution have for the individual, but also for communities. (Luc-Carolin Ziemann, DOK Leipzig)