Ahoj leto

Hello Summer

Die Koffer sind gepackt, das Auto ist beladen – nichts kann mehr schiefgehen. Und doch geht in diesem Urlaub alles schief. Das Gepäck verschwindet, das Sternehotel entpuppt sich als Flop, und dann geht auch noch das Geld zur Neige. Doch das Wichtigste im Urlaub ist ja das, was man daraus macht. In diesem Fall eine originelle Objekt-Animation zu französischen Ferienhits, Sommergefühle inklusive. (Tina Jany, DOK Leipzig)

The suitcases are packed, the car is loaded – nothing can go wrong now. And yet everything goes wrong on this holiday. The luggage gets lost, the top-rated hotel turns out to be a dud, and to top it all, the money runs out. But the important thing about a holiday is what you make of it. In this case, it is an original object animation set to a French holiday hit, summer feelings included. (Tina Jany, DOK Leipzig)

mini YAAAS! 2026

Regie Martin Smatana, Veronika Zacharová

Slowakei / Tschechien / Frankreich 2024

color

11 Minuten

ohne Dialog