Köprüdekiler

Men On The Bridge

 
In Istanbul, der einzigen Stadt, die sich über zwei Kontinente erstreckt, steht die Bosporusbrücke, der imaginäre Grenzübergang zwischen Asien und Europa. Dort kreuzen sich täglich die Lebenswege der unterschiedlichsten Menschen mit ihren Geschichten, Träumen und Hoffnungen - auch die dreier junger Männer. Einer von ihnen ist der Sammeltaxifahrer Umut, dessen Frau Cemile von einem Leben mit höherer gesellschaftlicher Anerkennung träumt. Der Rosenverkäufer Fikret hat genug vom illegalen Straßenverkauf auf der Bosporusbrücke, und sucht einen regulären Job. Der Verkehrspolizist Murat, der allabendlich in seine leere Wohnung zurück kehrt, sucht wiederum in der 15-Millionen-Metropole per Internet nach der großen Liebe.

The titular bridge is the Bosphorus Bridge that links Asia and Europe. The ‚men‘ are three young inhabitants of the Istanbul suburbs who use it daily. Every day, unaware of each other, Fikret, Umut and Murat intersect in the rush hour with millions of other Istanbulites, coping with the straits of fulfilling their aspirations in the big city. The story is based on the lives of the actors, depicting themselves in the original locations.

Director's Biography
Aslι Özge, 1975 in der Türkei geboren, studierte Kommunikationswissenschaften an der Universität Istanbul und schloss 1999 die Regieausbildung für Film und Fernsehen an der Marmara-Universität ab. Özge erhielt sowohl für ihre Kurzfilme als auch ihren ersten Spielfilm Köprüdekiler zahlreiche Preise. Seit 2000 lebt und arbeitet sie in Deutschland.

Filme (Auswahl): Capital C (2000, KF), Ein bisschen April (2003, Koprod. mit ZDF/3sat, TV), Hesperos’un çömezleri (Hesperos’ Apprentices, 2005, Dok), Köprüdekiler (2009)
Competition Fiction 2010
Aslι Özge
Deutschland / Türkei / Niederlande 2009
color
87 Minuten
OmeU
Drehbuch Aslι Özge
Kamera Emre Erkmen
Schnitt Vessela Martschewski, Aylin Zoi Tinel, Christof Schertenleib
Mit Fikret Portakal, Murat Tokgöz, Umut Ilker, Cemile Ilker
Produktion
Endorphine Production GmbH Schönhauser Allee 146a 10435 Berlin Deutschland T +49 30 4432 8808 F +49 30 4432 8803 mail@endorphineproduction.com www.endorphineproduction.com