Pas les flics, pas les noirs, pas les blancs

Mit rund der Hälfte aller Berufstätigen ist der Ausländeranteil in Genf besonders hoch. Nicht immer läuft die Begegnung zwischen Staatsgewalt und Einwohnern so friedlich ab, wie es das Klischee des multikulturellen UNO-Sitzes will. Im November 1990 initiierte Polizist Alain Devegney, der Hauptakteur dieses Dokumentarfilms, in Genf ein in seiner Art einmaliges Projekt: Gemeinsam mit der Organisation «Mondial Contact, cultures et citoyenneté» setzt er sich als Vermittler zwischen Polizei und Ausländern ein. In Schulungen und Einzelgesprächen sensibilisieren Alain und Mediatoren aus verschiedenen Kulturkreisen seine Kollegen für die kulturellen Gepflogenheiten und spezifischen Ängste der Migranten im Umgang mit den „flics“. Umgekehrt stärken Alains freundlich-polterndes Auftreten und sein persönliches Engagement das Vertrauen der Einwanderer in die Genfer Polizei. Obwohl ursprünglich eine Auftragsarbeit für das Fernsehen, meidet Meiers Dokumentation dessen Konventionen, und liefert auch ohne Voice-Over-Kommentar ein kompaktes Bild der Situation. Die Kamera folgt Alain bei der Arbeit, zeigt Besprechungen mit Mediatoren oder Auseinandersetzungen mit Vorgesetzten. 2002 erhielt Pas les Flics, pas les Noirs, pas les Blancs in Nyon den Schweizer Filmpreis. (Maya McKechneay)

The amazing story of Alain Devegney, a deputy sergeant in the Geneva gendarmerie. After becoming a victim of aggression himself in an African country, this former militant of the extreme right becomes aware of the need for dialogue and intercultural exchange. With the help of a young woman of Franco-Tunisian origins who has worked with various associations, and of a fellow policeman with a degree in educational sciences, Devegney lays the foundation for a ground-breaking integration and mediation project. (Swiss Films)