Strnadovi
A Marriage Story
Bei ihrer Hochzeit verschwendeten die Architekturstudierenden Ivana
und Václav keinen Gedanken daran, wie sie es schaffen würden, Familie und Beruf unter einen Hut zu bekommen. Mit bewundernswertem
Elan bewerkstelligten sie beides: Sie bekamen fünf Kinder, bauten ein Haus und gründeten eine Firma. Ihre größte Errungenschaft:
die Beziehung zu bewahren. In ihrem ersten Dokumentarfilmzyklus filmte Helena Třeštíková sechs Jahre lang sechs zufällig gewählte
junge Ehepaare vor und nach ihrer Hochzeit im Prager Rathaus. 1987 präsentierte sie erstmals die erfolgreichen Manželské etudy.
In den 1990er-Jahren kehrte sie zu den Ehepaaren zurück und begleitete sie weitere zehn Jahre. Der Folgezyklus erschien 2006.
Strnadovi knüpft nun an die Episode von Ivana und Václav an und zeigt in einer weiteren Fortführung der Langzeitstudie, was
seit 2006 passierte.
Helena Třeštíková worked for many years for Czech television, for which
she made the successful documentary series The Marriage Stories in 1987. In this series, which was followed twenty years later
by a second season, she portrayed six married couples during the period of 1987 to 2006. Třeštíková has now singled out one
couple from the documentary series, Ivana and Václav Strnadovi, to turn their marital odyssey into another stand-alone time-lapse
feature documentary.
Director's Biography
HELENA TŘEŠTÍKOVÁ, born in 1949, is an award-winning Czech
documentary filmmaker of international acclaim. Since 1974, the director has made around fifty documentary works of different
lengths and in various formats. Her films deal with interpersonal relationships, follow biographies, and revolve around social
and sociopolitical issues. In 2016, CROSSING EUROPE devoted its Tribute to Helena Třeštíková. // Films (selection): Mallory
(2015, doc; CE’16), Katka (2010, doc; CE’16), René (2008, doc; CE’09, CE’16), Marcela (2006, doc; CE’16), Strnadovi (A Marriage
Story, 2017, doc)
European Panorama Documentary 2017
Helena Třeštíková
Tschechien 2017
color & black and white
102 Minuten
OmeU
Drehbuch
Helena Třeštíková
Kamera
David Cysař, Vlatimil Hamerník, Jan Malíř, Miroslav Souček, Ervín Sanders, Jiří Chod, Robert Novák, Antonín Kutík
Schnitt Jakub Hejna
Ton/Sounddesign
Richard Müller
Produzent*innen
Kateřina Černá, Pavel Strnad (Negativ Film, CZ), Česká televize (CZ)
Produktion
Negativ Film Ostrovní 30 110 00 Prague Czech Republic office@negativ.cz www.negativ.cz
Österreichpremiere
Weltpremiere / World Premiere Svetozor Cinema, Prague, 2017
Internationale Premiere / International Premiere
Buenos Aires International Independent Film Festival 2017
Premierenstatus / Premiere Status
Austrian Premiere