Warschau Frankenstein

Warsaw Frankenstein

 
Der Künstler Boris Sieverts betreibt von Köln aus sein Büro für Städtereisen. Nach Köln, Duisburg, Luxemburg und Paris, will er nun auch den Warschauern eine ganz spezielle Reise durch ihre Stadt anbieten. Dokumentarfilmerin Christiane Büchner heftet sich an Sieverts Fersen bei der Erkundung der polnischen Metropole, und wirft mit ihm einen Blick hinter die Kulissen medial verklärter Stadtbilder. Wochenlang wandert der Künstler mit Rucksack und Stadtplan abseits vorgegebener Wege und touristischer Routen. Er sucht Orte auf, die sich der Wahrnehmung entziehen - die Brachländer, Hinterhöfe, Randzonen und Rückseiten, auf die niemand stolz ist, und die doch etwas Wesenhaftes über eine Stadt erzählen. (Lotte Schreiber)

The artist Boris Sieverts is in Warsaw for the first time. In Cologne he runs his “Office for City Travels”. After Cologne, Duisburg, Luxemburg and Paris he now wants to offer the people of Warsaw a trip through their city as well. For weeks he is wandering with a backpack and a city map through areas of which everyone is claiming, that they are not worth a visit. He meticulously looks for anomalies, cracks and edges on topographical maps. In so doing he finds places that have eluded perception, the barren lands, the parking garages and the backyards. Ugly corners that nobody is proud of but still tell something intrinsic about a city.

Director's Biography
CHRISTIANE BÜCHNER, born 1965 in Freiburg, Germany, studied at Berlin University of the Arts and at the Academy of Media Arts Cologne. In 1994 she founded the production company Büchner Filmproduktion together with Tobias Büchner. Since 2001 Christiane Büchner has been a Member of the Committee at the International Short Film Festival Oberhausen. // Films (selected): PERESTROIKA – UMBAU EINER WOHNUNG (pereSTROIKA – the reconstruction of a flat, 2008, doc; CE '09), TANJA ROCKTt! (Tanja Rocks!, 2008, doc), WARSCHAU FRANKENSTEIN (Warsaw Frankenstein, 2012)
Architektur und Gesellschaft | Architecture and Society 2013
Christiane Büchner
Deutschland 2012
color
94 Minuten
OmeU
Drehbuch Herbert Schwarze
Kamera Justyna Feicht
Schnitt Nina von Guttenberg
Ton/Sounddesign Sławomir Karolak, Tomasz Wieczorek
Musik Aleksander Lason, The Silesian String Quartet/Kwartet Slaski
Produktion
2Pilots Filmproduction Flöter Siepmann GbR & 2Pilots Filmproduction GmbH Eigelstein 78 50668 Cologne Germany T +49 221 91 301 53 F +49 221 91 301 55 2pilots@2pilots.de www.2pilots.de