Becoming Outline

Wenn Nachforschungen die Stationen des eigenen Lebens zum Gegenstand haben, drängt sich das „Zuhause“ in das wissenschaftliche „Feld“ hinein: In diesem experimentellen „Coming-of-Age“-Film erzählt Miriam Bajtala eine autobiografische Geschichte von Migration und dem Kampf gegen sozioökonomische Benachteiligung. Wiederkehrend ist ein tatsächliches Feld, auf dem rote Bänder – gleichsam als Fäden – die Grundrisse aller bisher von der Künstlerin bewohnten Wohnungen über das Gras ziehen. Doch auch in anderen Räumen performen die Hauptdarstellerinnen fast aller Altersstufen ein visuell und sprachlich unerschöpflich einfallsreiches Spiel: Die Protagonistin, sie ist viele. (Jakob Dibold)

It started with an autobiographical art project. Miriam Bajtala used the floor plans of the 18 apartments she had lived in until now. They served as canvases on which she used words and colors to transfer her memories of the given space as well as the disadvantageous socio-economic factors that shaped her as a woman and a foreigner. In the confrontation she had begun with her own family history, the author is now continuing the film, which is fiction, documentary and performance. Different spaces and dimensions of existence – national, class, gender – are constantly layered on top of each other and rearranged in it. The result of the act of visualization and updating becomes a spatial curriculum vitae. (Ji.hlava International Documentary Film Festival)