Kain Denkmal

Wer war Franz Kain? Dieser Frage geht Alenka Maly in ihrem Film nach. Entstanden ist Kain Denkmal, ein Porträt des oberösterreichischen Schriftstellers, dessen literarisches Werk auf Grund seiner politischen Haltung in Österreich lange totgeschwiegen wurde. Während sich Margit Kain mit ihrer Enkelin anhand von Fotografien und Tonbändern erinnert, erzählen der Musiker Hubert von Goisern, der Dichter Erich Hackl und der Mathematiker Jim Cooper über ihren persönlichen Zugang zu dem 1997 verstorbenen Autor. „Der Neinsager hat es natürlich schwerer, weil er ständig gegen den Strom schwimmen muss, aber das Gegen-den-Strom-Schwimmen hat auch seine Vorzüge in der Ausbildung von Muskeln und von Charakter.“ (O-Ton Franz Kain)

Who was Franz Kain? This is the question that Alenka Maly pursues in her film. The result is Kain Denkmal, a portrait of the Upper Austrian writer, whose literary work was long suppressed in Austria because of his political stance. While Margit Kain recalls memories with her granddaughter with photographs and recordings, the musician Hubert von Goisern, the poet Erich Hackl and the mathematician Jim Cooper tell of their personal experiences with the author, who died in 1997. „Of course it is harder for the nay-sayer, because he constantly has to swim against the current, but swimming against the current also had advantages in building muscles and character.“ (original quotation from Franz Kain)